užplakti

užplakti
užplàkti, ùžplaka, ùžplakė tr. 1. negyvai užpliekti, užčaižyti: Ponai kiek žmonių negyvai užplakė Žem. Rykštėmis užplakė žmones rš. Man' vieną kartą kone lig smerčiai ažùplakė BM26.
užplaktinaĩ adv.: Už vagystę be pasigailėjimo užplaktinai plaks rš.
2. N truputį supliekti, pavaryti: Užplàk biškį arklius J. Užplakė arklį ir nuvažiavo LzP. | refl. tr.: Arklius užsìplakė ir lekia per vartus Alk. 3. daužant užmušti: Vaiką užplakė ledai rš. Su nageliais sudraskysiu, su auselėmis užplaksiu BsPIII94. Da[r] užplàks tas lytus žąsukus Gs. ║ daužant išguldyti, suniokoti: Ka lijo, viedrais pylė, daržus ùžplakė Grš. Kukurūzai šiuosmet neužaugo, lietus ùžplakė Rdš. 4. sunkiai, vargingai uždirbti: Kartais nieko neùžplaki, o kartais ir gerai uždirbi Brb. Kraujas pro burną prasiveržia, kol dolerį užplaki P.Cvir. 5. refl. Prng būti labai užimtam: Ana jau labai ažsiplãkus su darbais Str. Kada nenueik in taũ, tu vis darbuos ažsiplãkus, nepastovi nė minutelės Krd. 6. kalant suvaryti, užlyginti (paviršių): Užplak vinį, kad rankos neįsidrėkstum Ėr. Vinis kišdavo į skyles, iš apačios prilaikydavo ir užplakdavo galvutes J.Dov. 7. refl. būti plojamam, tinamam: Dalgės ašmenys užsìplaka iš vienos pusės, o galandasi iš abiejų pusių Dt. 8. padaryti plutą, suplūkti: Jeigu akėjimu žemę per daug sutrupinsim, dulkėmis paversime, tai paskui pirmutinis lietus ją užplaks, padarys plutą J.Krišč. Bulves pasodinau prieš lietų, maniau, kad užplàks, ale neùžplakė Glv. Lietus ùžplakė vasarojų, nedygs, jei neatakėsi Ėr. | refl.: Užsìplakės žemė, blogas lytus Užv. 9. su suodina virvele mušant pažymėti tiesią liniją: Ùžplakė rąstą lentoms pjauti Žg. | refl.: Neužsiplãkus koks čia tašymas Erž. 10. užmaišyti, užblęsti: Liepė atnešt miltų ir ùžplakė plėčkelėj Dkšt. Motina ragaišį užplakė J.Paukš. Gaspadinė blogai šuniui duoda ėst: ašakų kokių užplaka LRT.
◊ liežùviais užplàkti Bsg suniekinti, pasmerkti: Bobos praeiti nebeduoda, pasiruošusios liežuviais užplakti rš.
\ plakti; apiplakti; atplakti; dasiplakti; įplakti; išplakti; nuplakti; paplakti; parplakti; perplakti; praplakti; priplakti; razplakti; suplakti; užplakti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • užplakti — užplàkti vksm. Mūsų prósenelis bùvo negyvai̇̃ rýkštėmis ùžplaktas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • atplakti — atplàkti, àtplaka, àtplakė tr. 1. prilupti: Dirželiu atàplakiau i paleidžiau Ad. Palauk, aš dar atplàksiu tau kailį, kad neklausai! Mrj. Kolei jis buvęs gyvas, tai daugel buvo prisiskolinęs, taigi dabar po numirimui turį jį už tai atplakti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užplakimas — užplakìmas sm. (2) 1. → užplakti 1: Kūno bausmę, net užplakimą iki mirties jis laikė vienintele pamokoma priemone J.Marc. 2. → užplakti 8: Ta sėkla, kuri greičiau sudygsta, dažnai išvengia užplakimo rš. plakimas; išplakimas; nuplakimas;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apiplakti — apiplàkti, apìplaka, apìplakė tr. 1. Š apipliekti, apmušti. | refl.: Apsiplakti su rykšte P. 2. kiek suslėgti, apiplūkti: Kai lengvas lietus apiplàks žemę, geriau ir vasarojus augs Alv. 3. prigainioti, privarginti: Gerai arklį apiplaks, kol… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpleišyti — 2 atpleĩšyti tr. užplakti, išplėtoti plakant: Kai andedi grėbliui dantį, atpleĩšyt reikia Mlt. pleišyti; atpleišyti; įpleišyti; prapleišyti; pripleišyti; supleišyti; užpleišyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dasiplakti — ×dasiplàkti, dasìplaka, dasìplakė (hibr.) sunkiai, vargingai pasiekti: Savo pačių tikru darbujimu dasiplakė (užsidirbo) duonos Gmž. Pas daktarus dasplàkt (prieiti) nemožna buvo Str. plakti; apiplakti; atplakti; dasiplakti; įplakti; išplakti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išplakti — išplàkti, ìšplaka, ìšplakė tr. 1. SD394, H, KI158 išpliekti, primušti: Itą (bobą) anas ìšplakė, paleidė Str. Par ausis ìšplakė Krtn. Porą jaučių pralakė, mane senį išplakė LMD. Liežuvis ne votegas, manęs neišplaks LTR(Vkš). Na, tu man… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • mirštamas — mìrštamas, à adj. (3a) DŽ 1. mirtį sukeliantis: Jo liga nemirštamà, nebijok Nm. Sužeistų buvo daug, bet mirštamųjų žaizdų neturėjo niekas J.Balč. Ir jei ką mirštamo gertų, nieko jiemus neveiks DP225. mirštamaĩ adv. DŽ: Keli žmonės buvo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nukotyti — ×nukõtyti tr. J užmušti, užplakti. kotyti; nukotyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuplakti — nuplàkti, nùplaka, nùplakė 1. tr. H, R, J, K prilupti, primušti: Einu namon vos gyvas, nupeštas, nuplaktas ir su dideliu gumbu kruvinu ant kaktos D.Pošk. Teip nuplaktas, aš neištūrėčio nemiręs Plng. Ar tau palengvės, kad jam nugarą nuplaks?!… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”